Bila je u crvenoj sobi obuèena u belu haljinu... sedela je mirno... a njene ruke su se odmarale na stolu.
Ela estava no Salão Vermelho, usando o vestido branco... sentada quase imóvel, com a cabeça baixa e as mãos sobre a mesa.
Prati tipa u crvenoj majici i belim pantalonama.
O que? Siga o cara com a cabeça vermelha.
Bila sam u crvenoj sobi s èoveèuljkom u crvenom i starcem u fotelji.
Eu estava em uma sala vermelha com um anão vestido de vermelho... e um velho sentado em uma cadeira.
Noæ poslije Laurine smrti pratio sam èovjeka u crvenoj Korveti.
Olha... eu te disse... uma noite após a morte de Laura, eu segui um homem num Corvette vermelho.
Jasno, nije me teško bilo naæi u crvenoj kabanici.
Não foi difícil de achar, com aquele impermeável vermelho.
Video je tu devojku, u crvenoj haljini, i glupan kakav jeste, samo je...
Ele viu aquela garota, num vestido vermelho, e imbecil do jeito que é, ele...
Devojèica u crvenoj haljini... sa krupnim moronom.
Uma menina com um vestido vermelho e um fortalhão.
Ganjali su kengura u crvenoj sjajnoj jakni.
Eles estavam perseguindo um canguru com uma jaqueta brilhante vermelha.
Uoèena, Jenny u crvenoj haljini, sa crvenim rukama uz nju.
Flagrada: Jenny em um vestido vermelho para combinar com as bochechas coradas.
Ko je onaj čovek u crvenoj košulji?
Mark? Quem é aquele de vermelho ali? -Quem?
Nešto o tome da Meilin radi noænu smjenu... u Crvenoj lanterni.
Algo sobre Meilin trabalhar no turno da noite. Um lugar chamado "Lanterna Vermelha".
Devojka u crvenoj haljini, 28, 28, Sidnej Grinstrit.
A garota do vestido vermelho, 28, 28, Sydney Greenstreet.
Znaèi, taj "tip u crvenoj košulji" je sredio tebe, tvoju majku i mušteriju?
Então, este cara da camisa vermelha derrubou você, sua mãe e um cliente?
Kako Hank tvrdi, èovek u crvenoj košulji je bio meta svih njih.
De acordo com Hank, o cara da camisa vermelha era o alvo.
A djevojka u crvenoj haljini, koja te ljubila kraj fontane?
A garota de vestido vermelho te beijando na fonte?
Ako je otrov u crvenoj boèici, protivotrov æe biti u zelenoj.
Se a toxina estiver num frasco vermelho, o antídoto estará no verde.
U crvenoj kutiji za kafu u tajnoj sobi.
Está em uma lata de café vermelha. Na sala do pânico.
Ko je devojka u crvenoj haljini?
Sim. Quem é a garota de vermelho?
Kad te vidi u crvenoj haljini strefiæe ga srèka.
Vai ficar louco, quando a vir com o vestido vermelho.
Neæu se voziti kroz Marsej s nekim u crvenoj zatvorskoj uniformi.
Não vou conduzir através de Marselha com alguém num uniforme da prisão. Vão estar a olhar para nós.
Gospodine, ako ostavite auto u crvenoj zoni, bez nadzora, odneæe ga pauk.
Senhor, se estacionar onde é proibido, será rebocado.
U crvenoj zoni sam na glavnoj knjizi, volela bih da se izvadim.
A minha conta está no vermelho, e eu quero quitar isso.
Tvoja glavna knjiga curi, daleko je u crvenoj zoni.
Sua conta está pingando. Está jorrando vermelho.
U crvenoj sam zoni na glavnoj knjizi, volela bih da se izvadim.
Minha conta está no vermelho. Quero quitar minha dívida.
Ako neki crnac u crvenoj trenerci pokuša da siðe kroz moj dimnjak, napraviæu mu rupu direktno kroz njegovu crvenu kapu.
Se algum homem negro descer minha chaminé vestindo moletom vermelho, Meto uma bala no meio daquele chapéu vermelho.
Ali da nema moje dece bacila bih se sa najvišeg prozora u Crvenoj Tvrðavi.
Mas se não fossem por meus filhos, eu teria me jogado da janela mais alta de Forte Vermelho.
Savršeno, bezimeni èlanu posade u crvenoj majici.
Muito bem, tripulante anônimo de camisa vermelha.
Èetiri muškarca je ozbiljno povredio neko u crvenoj kapuljaèi.
Quatro homens foram atacados por alguém de casaco vermelho.
A djevojka u crvenoj haljini je Amanda.
E a garota de vermelho é a Amanda.
Èovek u crvenoj masci je kljuè i ja æu ga se doèepati.
O homem na máscara vermelha é a chave. E vou pegá-lo.
Ako vidiš èoveka u crvenoj jakni...
Se você vir um homem, jaqueta vermelha...
Sredstva bi bila u crvenoj kutiji kojom mogu da upravljam samo ja.
A verba operacional estaria escondida fora do país numa pasta vermelha virtual que somente eu controlaria.
Bele kosti zakopane u crvenoj glini.
Ossos brancos e estão no barro vermelho.
TREBALI SMO NASTAVITI TRAŽITI ONOG LIKA U CRVENOJ JAKNI.
Deveríamos ter continuado a procurar o cara do poncho.
Tebe vidim na vestima u crvenoj kapuljaèi.
É você que vejo no noticiário com capuz vermelho?
Naš posao je da ljude na Zemlji držimo u neznanju o vanzemaljcima, a ništa ne govori "tajna operacija" kao leteæa žena u crvenoj suknji.
Ninguém pode saber que há alienígenas na Terra. Uma mulher voando deixa tudo bem claro.
Želim biti muškarac koji je bio na koncertu sa devojkom u crvenoj haljini.
Só quero ser um homem que foi a um concerto com uma garota de vermelho.
Znate da ovo mesto izgleda još gore u crvenoj boji.
Sabia que esse lugar fica ainda pior em vermelho.
Uradi to... i moæi æemo da živimo veèno u Crvenoj Šumi, kako si i rekao.
Faça... E viveremos para sempre na Floresta Vermelha como disse.
Na MRI i MR spektroskopskoj slici ovde vidite aktivnost raka prostate u crvenoj boji - vidite da se smanjuje posle godinu dana.
E na espectrocopia de MRI e MR, a atividade do tumor de próstata é mostrada em vermelho -- você pode observá-lo diminuindo após um ano.
Na primer, u ovom slučaju RNK, prikazana u crvenoj boji, rođaka DNK, je informacioni molekul- se može tu naći i doći će do povezivanja sa površinom gline.
Por exemplo, neste caso, RNA, mostrada em vermelho -- este é um parente do DNA, é uma molécula de informação -- pode vir junto e começar a associar-se com a superfície desta argila.
Postavila sam studio u crvenoj četvrti i opsesivno umotavala sebe u cevi za vodu i pronašla način da redefinišem kožu i stvorim dinamičan tekstil.
Eu preparei meu estúdio no distrito da luz vermelha e obsessivamente embrulhei a mim mesma em tubos, e encontrei uma forma de redefinir a pele e criar esta dinâmica têxtil.
Možemo da odemo i u jednu od najmanjih tropskih zemalja, Panamu i da vidimo ogroman raspon ugljenikovih varijacija, od visokog u crvenoj do niskog u plavoj boji.
Podemos ir a um dos menores países tropicais, o Panamá, e ver também uma enorme gama de variação de carbono, de alto, em vermelho, ao baixo, em azul.
A kada sve to uradite i sastavite, shvatite da bolesne ćelije, pokazane u crvenoj liniji, imaju dva i po puta veću verovatnoću smrtnosti od zdravih.
Quando se faz tudo isso e juntam-se os dados, percebe-se que as células doentes, representadas pela linha vermelha, são duas vezes e meia mais propensas a morrer do que sua contraparte saudável.
Žena u crvenoj košulji je istrčala iz šume.
Uma mulher com uma blusa vermelha saiu correndo da selva.
0.52731204032898s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ela estava no Salão Vermelho, usando o vestido branco... sentada quase imóvel, com a cabeça baixa e as mãos sobre a mesa. 